日文单词```简单翻译
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/18 11:32:54
私达は平等です
感情は双方です
什么意思`???????
感情は双方です
什么意思`???????
我们是平等的,感情是双方的。
香草米娅 - 助理 二级
他是对的。
pkq___kitty - 试用期 一级
他是胡说的。
为了让你放心,我给你解释一下。这两个句子是结构最简单的主谓句。は(姑且不讨论主题主语的区别)表示主语,です表示断定,
因此第一句是我们是平等的。私达是我们的意思,平等就是平等的。
感情是双方的。也没有问题,但我个人感觉别扭。但是如果句子没错,意思就是1L的意思。
香草米亚的回答是正确的。
希望懂日语的人继续点评,指出错误。
也希望不懂日语就不要来装X.